It's really sweet of them.
Aug. 3rd, 2004 07:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaitouI got a lovely certificate of appreciation from the town of Mito. Lamenated and everything. It has a picture of the mayor, the Mito Sakura tree, the Mito waterfall....a nice little letter from the mayor. And then it's got the English for the Japanese down below. See....the City Hall bought some translation software........and they think it works.
"The achievement where you come due to the foreign youth summons buisness which does language study guidance and town are done, are exhausted to the promotion of improvement and international interchange of linguistic ability of the child pupil of this town under self-sacrifice effort is remarkable truly.
Depending, you display the mind of appreciation deeply here."
The "foreign youth summons buisness" makes me think of Final Fantasy. Just junction an ALT to your weapon. Then in the midst of final exams you can summon them. I'd get some flashy animation, featuring my red sneakers and silly socks, and have attacks like "I'm fine thank you and you?" And then I will have "exhausted to the promotion of improvement and international interchange of linguistic ability" for 999 hit points. Go me!
"The achievement where you come due to the foreign youth summons buisness which does language study guidance and town are done, are exhausted to the promotion of improvement and international interchange of linguistic ability of the child pupil of this town under self-sacrifice effort is remarkable truly.
Depending, you display the mind of appreciation deeply here."
The "foreign youth summons buisness" makes me think of Final Fantasy. Just junction an ALT to your weapon. Then in the midst of final exams you can summon them. I'd get some flashy animation, featuring my red sneakers and silly socks, and have attacks like "I'm fine thank you and you?" And then I will have "exhausted to the promotion of improvement and international interchange of linguistic ability" for 999 hit points. Go me!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-08-02 03:51 pm (UTC)I so want to summon you know. If I were ever in a pinch and needed to lay down the smackdown, I can tell you'd do the job plus overtime.